Англо-русский социологический словарь

nonstandardized observation

Нестандартизированное наблюдение; неформализованное наблюдение, использующееся, как правило, для уяснения проблемной ситуации.

Социологический англо-русский энциклопедический словарь