forced saving

Принудительная экономия; экономия вследствие дефицита товаров потребления, а не как результат желания экономить.