web supervision device Устройство для наблюдения за (бумажной) лентой Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу