tape correction Правка в перфоленте или магнитной ленте Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу