surface fog Вуаль на поверхности (пигментной копии) Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу