Англо-русский словарь по полиграфии
static charge
Статический заряд
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу
static bar
static check