Англо-русский словарь по полиграфии
side-lay edge
Боковая кромка
(листа)
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу
side-down
side-lay register