residual rights
1) права на издание (книги), оставшиеся невостребованными или возвращаемые владельцу при определённых условиях
2) вторичные [производные] авторские права (на экранизацию и т. д.)
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу