proportioner Пропорционирующее устройство; дозатор - artwork proportioner Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу