Англо-русский словарь по полиграфии

periodical double spread recorder

Устройство для записи изображения двух полос [разворота] периодического издания, двухполосное записывающее устройство для периодических изданий

Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу