paper slap Шум, издаваемый движущейся бумажной лентой Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу