marginal figure

1) знак сноски

2) цифра на полях страницы, указывающая число строк

Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу