jobbing chase Рама для заключки малоформатной формы Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу