jaw tongs bell crank Коленчатый рычаг механизма ножниц Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу