ink feeding rail Красочная распределительная шина Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу