hand saddle sewing Ручной способ шитья внакидку Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу