Англо-русский словарь по полиграфии

guard sheet

1) лист тонкой бумаги, лист бумаги, приклеиваемый к полю иллюстрации

2) затяжной лист; верхний (приправочный) лист

Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу