grain focuser Прибор для фокусировки по зернистости изображения Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу