Англо-русский словарь по полиграфии
fog of ink
Туман из краски
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу
fog density
fogged dot