emendator Лицо, исправляющее текст, корректор Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу