direct press Машина для непосредственного печатания с формы на бумаге Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу