dark image regions Тёмные [непрозрачные] участки изображения Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу