correcting nippers Щипцы для исправления набора Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу