continuous tone lithography Безрастровая плоская печать Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу