continuous stationary collator Подборочная машина для писчебумажной продукции Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу