coating pouring can Сосуд для полива слоя на (формную) пластину Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу