chased edge Торшонированный [гренированный] обрез Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу