back-end composing system Наборная подсистема Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу