backhanded
Backhanded [ˏbækˊhændɪd] a
1) нанесённый тыльной стороной руки (об ударе)
2) неискренний, двусмысленный;
backhanded compliment сомнительный комплимент
3) косой, с уклоном влево (о почерке)
4) обратный, противоположный обычному направлению
Англо-русский словарь Мюллера