V/Q [ventilation-perfusion ratio] вентиляционно-перфузионный индекс Медицинский англо-русский словарь