Англо-русский морской словарь
quarterdeck
1
шканечный
2
шканцевый
Англо-русский словарь морских терминов
quarter-wave aerial
quarterdeck awning