damaged platform stability Остойчивость поврежденной платформы Англо-русский словарь морских терминов