Англо-русский морской словарь
above-water damage
Повреждение в надводной части корпуса
Англо-русский словарь морских терминов
above-deck
above-water feature