Полный англо-русский словарь
schlep
Гл.; сл. волочить(ся), тащить(ся)
Полный англо-русский словарь
schlemiel
schlepp