Полный англо-русский словарь

ride up

Выбиваться, съезжать набок/вверх (о воротничке, галстуке и т. п.) Wait a minute while I pin this tie to stop it riding up. — Погоди минутку, я вколю булавку, а то этот галстук все время сбивается. выбиваться, съезжать набок или вверх (о галстуке, воротничке и т. п.) — her skirt rode up above her knees у нее юбка задралась на коленях

Полный англо-русский словарь