ten percent rule

амер.

правило десяти процентов (запрещающее предоставлять ссуду одному заёмщику на сумму свыше 10% капитала банка)