Англо-русский словарь по экономике

red herring

разг.

предварительный проспект выпуска акций (используется красная краска на титульном листе)

Англо-русский словарь по экономике и финансам