private rate of discount

брит.

ставка банка по учётным операциям (в отличие от официальной учётной ставки)