passbook

1) банковская расчётная книжка; депозитная книжка

2) сберегательная книжка

- deposit passbook

- saving account passbook