order delivery record Карточка учёта поступления заказов Англо-русский словарь по экономике и финансам