Англо-русский словарь по экономике

lame duck

1) компания в тяжёлом положении

2) брит. биржевой маклер, не способный выполнить свои обязательства

Англо-русский словарь по экономике и финансам