in-store bank

брит.

отделение банка или финансовой компании, открытое в магазине (обслуживающее клиентов только в часы работы магазина)