hit the ceiling

Приближаться к потолку роста (к полному использованию производственных ресурсов)