Англо-русский словарь по экономике

hard goods

1) товары длительного пользования

2) "жёсткие" товары (напр. скобяные изделия, строительные материалы)

Англо-русский словарь по экономике и финансам