blue-collar worker "синий воротничок", производственный рабочий Англо-русский словарь по экономике и финансам