sun protection device Внешнее солнцезащитное устройство (напр. козырёк, навес) Англо-русский строительный словарь