sound transmission ratings Нормы звукопроводности (материалов, конструкций) Англо-русский строительный словарь