nonstop slipforming Непрерывное [безостановочное] бетонирование в скользящей опалубке Англо-русский строительный словарь