imposed load

Прилагаемая нагрузка; временная нагрузка (любая нагрузка, кроме собственного веса конструкции)