hot rated output Номинальная теплоотдача (газового отопительного прибора) Англо-русский строительный словарь